DANSEIGO SERTA FAKTOR YANG MEMPENGARUHI PENGGUNAANNYA PADA ANIME HORIMIYA(KAJIAN SOSIOLINGUISTIK)

Abstract

Bahasa Jepang memiliki sistem keformalan yang kompleks, termasuk dalam penggunaan bahasa berdasarkan gender. Salah satu ragam bahasa berdasarkan gender yaitu ragam bahasa pria atau yang biasa disebut danseigo. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis penggunaan danseigo serta faktor-faktor yang mempengaruhi penggunaannya pada anime Horimiya dengan menggunakan teori yang dipaparkan oleh Adnyani, Terada, Chino, dan Takanao. Penelitian ini menggunakan metode pendekatan kualitatif deskriptif dan menggunakan teknik pengumpulan data simak catat. Sumber data berasal dari anime Horimiya dan datanya berupa penggalan dialog yang mengandung penggunaan danseigo. Dari hasil analisis ditemukan 5 data. Dari 5 data tersebut ditemukan 17 penggunaan penanda danseigo yang terdiri dari 7 penggunaan ninshou daimeishi, 6 penggunaan shuujoshi, 5 penggunaan kandoushi. Dari 5 data tersebut juga ditemukan 17 faktor yang mempengaruhi penggunaan penanda-penanda danseigo tersebut yaitu terdiri dari 5 faktor keakraban, 4 faktor usia, 0 faktor keanggotaan kelompok atau yang biasa disebut uchi soto, 3 faktor jenis kelamin dan 5 faktor situasi.